ホアヒエップ村の畜産農場の検査を強化

（BTNO） – 最近、タンタイ家畜会社（タンビエン県ホアヒエップ村ホアドンア集落）の畜産農場が悪臭のする豚の糞尿を排出し、大気汚染を引き起こし、人々の学習、健康、日常生活に直接影響を与えているとの報告がありました。

タンビエン県の閉鎖された養豚農場。イラスト写真

さらに、現在ホアヒエップ村には、約10軒の養豚場があり、操業を開始、または準備中であるとの情報もある。小規模なコミューンに多くの養豚場があるため、今後の環境汚染状況はより深刻になるでしょう。

そのため、コミューンの人々のためにきれいな環境を取り戻すため、機能部門がコミューン内の養豚場の建設全般、特に汚染を引き起こしているタンタイ農場の廃棄物の排出を指導および検査することに注力することを推奨します。

タンタイ家畜有限会社（会社）の閉鎖された冷蔵養豚場（農場）は、タイニン省の畜産が許可されていない地域の居住地区リストを公布する省人民委員会の2024年6月13日の決定第20/2024/QD-UBND号に基づく省の計画に準拠しています。省人民委員会、各部、支部、地方当局による審査と認可を受けている。

人々のフィードバックによると、2024年5月21日、タンビエン地区人民委員会が議長を務め、天然資源・環境局、タンビエン地区警察、ホアヒエップコミューン人民委員会、ホアドンア村落管理委員会と連携して、同社の農場における環境保護法の遵守状況を検査した。

検査を通じて、代表団は、農場が2024年2月から豚を飼育しており、付与された環境認可に従って廃水および排気ガス処理システムを構築していることを確認した。廃水はバイオガスタンクとHDPEプラスチック防水沈殿池に貯蔵されます。検査時には、未処理の廃水が環境に排出されていることは確認されなかった。

検査チームは、タイニン省天然資源・環境モニタリングセンター（天然資源・環境省から環境モニタリング分野での活動許可を得ている機関）と連携し、家庭や学校の代表者の要請に応じて、住宅地に向かって約35m離れた納屋の列の換気扇の後ろのフェンスと、ファンの後ろのフェンスの位置により、納屋の列は卓越風の方向に向かって北に約 45 m 引き寄せられます。

Thanh Thai Livestock Company Limited の農場周辺の空気環境のサンプル採取と分析の結果は、すべて規定基準の許容範囲内でした。

4/4 パラメータ (SO2、NO2、NH3、H2S) の分析結果はすべて、環境に関する規定の国家技術規制を満たしています。タンビエン区人民委員会は、同社の環境保護法遵守状況を反映させるため、検査結果を住民に発表した。

農場で家畜や家禽を飼育する過程では悪臭が発生するが、農場周辺の空気環境をサンプリングして分析した結果、いずれも規定の基準値を下回っている。

2024年6月14日、天然資源環境局は天然資源環境省環境汚染管理局と連携し、同社の農場における環境保護法遵守状況を検査した。検査結果によると、農場は付与された環境ライセンスに従って廃水・排気処理システムを構築していた。

排出物と悪臭を最小限に抑える対策を強化するため、同社は定期的に酵素製剤を散布して消臭するほか、日本ベトナムスマートフューチャー株式会社（JVSF）と契約を締結し、日本の技術に基づいた畜舎や肥料の有機炭素処理工事を実施している。

6月2024年2月24日までに、農場は16棟中12棟の建設と試運転を完了し、2024年6月30日までに16棟中16棟の完成と試運転を予定しています。また、排気ファンの後に追加の臭気処理システムを設置するために、中国からフィルターを輸入しています。

農場視察の時点で、代表団は未処理の廃水が環境に排出されているのを検出しませんでした。

現在、タンビエン県ホアヒエップコミューンには、省人民委員会から投資承認を受けた9つの養豚場があり、家畜密度に関する規制が確保されています。 2021年1月18日付の省人民委員会決定第02/2021/QD-UBND号に基づき、省内の2030年までの農地再開発計画が策定され、そのうち9か所のうち1か所は天然資源環境省の環境影響評価報告書の承認を受け、9か所のうち8か所は環境影響評価報告書が省人民委員会の承認を受け、環境ライセンスが付与された。

今後、省人民委員会は天然資源環境局に対し、関係機関や地方当局と連携し、農場の検査・監督を強化し、環境保護分野における違反を厳格に処理するよう指示した。 

Nhi Tran

>>>タイニン新聞の記事の詳細はこちら

>>>Thanh Thai CNCファームの加工システムの詳細については、こちらをご覧ください